Los documentos incluyen pocas menciones a Trump, quien fue amigo de Epstein durante casi dos décadas. Otras figuras de alto perfil, como el expresidente Bill Clinton y el multimillonario Bill Gates son recurrentes en los archivos publicados el viernes.

El Departamento de Justicia publicó el sábado archivos adicionales relacionados con sus investigaciones sobre Jeffrey Epstein, mientras los demócratas cuestionaron si el Departamento de Justicia eliminó una imagen del presidente Donald Trump de los archivos publicados el viernes.

Datos clave

Los archivos publicados el sábado incluyen transcripciones de entrevistas con testigos e investigadores realizadas como parte de las investigaciones de la agencia sobre Epstein en Florida y Nueva York e información del gran jurado de su investigación de Nueva York.

La segunda ola de archivos se publicó cuando los demócratas del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes acusaron el sábado al Departamento de Justicia de eliminar una foto del presidente Donald Trump del primer lote de archivos publicados el viernes.

“Si están eliminando esto, imagínense cuánto más están tratando de ocultar… Este podría ser uno de los mayores encubrimientos en la historia de Estados Unidos”, tuiteó el líder de la minoría del Senado , Chuck Schumer, DN.Y.

El representante Jimmy Gomez, republicano por California, afirmó que el Departamento de Justicia “parece estar eliminando cualquier mención a Trump de los archivos de Epstein después de que ya se hicieran públicos”, y añadió: “Cada archivo eliminado, cada edición posterior, es indignante e inaceptable. Esto es un encubrimiento activo y necesitamos respuestas”.

Entre los materiales del gran jurado en los archivos publicados el sábado, hay una transcripción de una entrevista de 2019 con un agente especial del FBI que detalló su conversación con una niña de 14 años cuando dijo que Epstein la agredió sexualmente en su casa de Manhattan cuando fue reclutada para masajearlo.

Los nombres del agente y los fiscales involucrados en el caso están tachados del documento; no está claro por qué, ya que la ley establece parámetros específicos para las redacciones, aunque el Departamento de Justicia ha dicho que los archivos contienen “redacciones preexistentes requeridas por la ley, las regulaciones y las órdenes judiciales aplicables”.

Críticos principales

Algunos legisladores republicanos se han unido a los demócratas para criticar al Departamento de Justicia por no publicar los archivos en su totalidad el viernes, incluidos los representantes Nancy Mace, RS.C., Marjorie Taylor Greene, R-Ga., y Tom Massie, R-Ky., quienes republicaron un tuit de 2021 del entonces senador JD Vance criticando al Departamento de Justicia por ocultar los documentos.

Tangente

El fiscal general adjunto Todd Blanche insistió en una entrevista publicada el sábado que el Departamento de Justicia no eliminaría a Trump de los archivos, y le dijo a ABC News: “No hay ningún esfuerzo por retener nada porque está el nombre de Donald J. Trump o el nombre de cualquier otra persona, el nombre de Bill Clinton, el nombre de Reid Hoffman… no estamos redactando los nombres de hombres y mujeres famosos que estén asociados con Epstein”.

Antecedentes clave

El Departamento de Justicia publicó el viernes cientos de miles de páginas de documentos que detallan sus investigaciones sobre Epstein, iniciadas en Florida a mediados de la década de 2000. Los documentos incluyen pocas menciones a Trump, quien fue amigo de Epstein durante casi dos décadas, más allá de información ya reportada previamente. Varias otras figuras de alto perfil, como el expresidente Bill Clinton, el multimillonario Richard Branson y el cantante Michael Jackson, también aparecen en los archivos publicados el viernes. Clinton apareció en varias imágenes nuevas, incluyendo en un jacuzzi con una mujer cuyo rostro ha sido censurado y nadando en una piscina con la cómplice de Epstein, Ghislaine Maxwell. Algunos demócratas criticaron duramente a la agencia por negarse a publicar los archivos en su totalidad, como lo exige la ley que el Congreso aprobó en noviembre antes de la fecha límite del viernes. Blanche dijo el viernes, antes de la publicación de los documentos, que no todos los archivos se publicarían, ya que la agencia aún estaba trabajando en censurar información que pudiera identificar a las víctimas.

Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US

Lea también: Departamento de Justicia no eliminará a Trump de los archivos de Epstein, afirma un alto funcionario