Peter Mandelson, ex embajador británico en Estados Unidos y miembro destacado del Partido Laborista del Reino Unido, fue arrestado el lunes tras ser acusado de filtrar memorandos confidenciales del gobierno británico a Jeffrey Epstein.

La Policía Metropolitana, que inició una investigación sobre el exministro del gabinete a comienzos de este mes, informó que el lunes detuvo a un hombre de 72 años bajo la sospecha de conducta indebida en el ejercicio del cargo público.

La policía no insinuó el nombre de Mandelson, pero varios medios confirmaron su identidad al notar su presencia en un video donde iba escoltado desde su residencia a un coche policial sin identificación por dos detectives.

Mandelson se retiró de la Cámara de los Lores cuando se anunció la investigación, mientras el gobierno del Reino Unido analiza legislación que le podría revocar formalmente su título de lord.

Fue destituido de su cargo como embajador en septiembre luego de que documentos del Departamento de Justicia revelaran más información sobre su relación con Epstein. En ese momento expresó sentirse “totalmente mal por mi asociación con Epstein hace veinte años y por la situación de sus víctimas”.

Tras su despido, Mandelson continuó en la esfera pública y precisó en Times of London: “Esconderme bajo una roca sería una reacción desproporcionada a un puñado de correos históricos mal dirigidos, los cuales lamento profundamente haber enviado”, y afirmó que ninguno de los archivos de Epstein “indica mala conducta o delito de mi parte”.

El mes pasado, Mandelson declaró en una entrevista que Epstein lo mantenía “separado” del lado sexual de su vida porque Mandelson es gay, y agregó que no era “consciente de lo que él estaba haciendo”.

Antecedentes clave

Documentos del Departamento de Justicia muestran una relación cercana entre Mandelson y Epstein. Investigaciones de medios británicos revelan que su amistad data desde 2002. Un famoso “libro de cumpleaños” compilado para Epstein incluye una nota de Mandelson llamándolo su “mejor amigo”. Mandelson escribió varias notas de apoyo a Epstein cuando este enfrentaba cargos en 2008 por solicitar a una menor, y supuestamente, los reportes registran que se alojó en el apartamento de Epstein en Manhattan mientras cumplía su condena.

La investigación en el Reino Unido sobre Mandelson se centra en presuntas filtraciones de información a Epstein en 2009 y 2010, incluyendo detalles sobre rescates gubernamentales, cambios fiscales y otras medidas. Mandelson habría presionado al gobierno estadounidense en nombre de Epstein y solicitado al financiero ayuda para mediar en la venta de un banco británico propiedad de contribuyentes. Correos del DOJ también mostraron que Epstein envió decenas de miles de libras esterlinas a Mandelson y a su esposo actual, Reinaldo Avila da Silva.

Contexto adicional

El arresto de Mandelson ocurre días después de que Andrew Mountbatten-Windsor, un ex príncipe británico, fuera detenido “bajo sospecha de conducta indebida en el ejercicio del cargo público”. Documentos del DOJ revelaron que Andrew, quien fue enviado comercial del Reino Unido entre 2001 y 2011, compartió información confidencial con Epstein, incluyendo un informe sobre inversiones en la reconstrucción de la provincia de Helmand en Afganistán en 2010; sin embargo, aún no se han presentado cargos contra Andrew.

Cita clave

“Ha traicionado a nuestro país, ha mentido repetidamente, es responsable de una serie de engaños”, dijo el primer ministro británico Keir Starmer sobre Mandelson. Starmer ha recibido críticas por haber nombrado a Mandelson a pesar de saber que mantenía relación con Epstein tras la condena del financiero en 2008, aunque asegura que Mandelson ocultó la verdadera cercanía de su amistad con Epstein.

Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US