Los documentos también indican que el supuesto abuso de Epstein fue denunciado al gobierno años antes de que se conociera públicamente.

Una parte de los tan esperados archivos de Epstein se publicó el viernes cuando el Departamento de Justicia hizo públicos los documentos en cumplimiento con la ley federal, ofreciendo miles de páginas nunca antes vistas que detallan el presunto plan de tráfico sexual de Jeffrey Epstein y presentan a asociados de alto perfil de Epstein, incluido el ex presidente Bill Clinton (ver fotos publicadas a continuación).

Datos clave

Las fotos publicadas el viernes incluyen varias fotos del expresidente Bill Clinton, incluidas imágenes de Clinton en un jacuzzi junto a una mujer anónima, en una piscina con Maxwell y posando con Epstein, otras mujeres anónimas y el cantante Michael Jackson (el portavoz de Clinton, Angel .

Los archivos también incluyen fotos de Epstein con Andrew Mountbatten-Windsor , el multimillonario Richard Branson y el fallecido presentador de CBS News Walter Cronkite, con varias páginas etiquetadas como “Walter Cronkite 1/07” que presentan imágenes de Epstein con el periodista.

El presidente Donald Trump también aparece en fotos en los archivos junto a mujeres anónimas, mientras que otra foto de fotos personales en el escritorio de Epstein incluye una foto del ahora presidente, pero The New York Times señala que Trump no parece ser mencionado significativamente en el primer lote de archivos.

Otro documento muestra una fotografía enmarcada nunca antes vista de Epstein sosteniendo un cheque novedoso de $22,500 de Trump con una mujer anónima, resurgiendo el cheque después de que un álbum de recortes para el cumpleaños de Epstein lo describiera previamente como Trump “vendiendo” una mujer a Epstein.

Los documentos también indican que el supuesto abuso de Epstein fue denunciado al gobierno años antes de que se conociera públicamente, y hay archivos que muestran que la víctima de Epstein, Maria Farmer, presentó una denuncia ante el FBI en 1996 sobre el interés del financista en la “pornografía infantil”.

Muchas de las fotografías y documentos publicados el viernes están muy censurados o son difíciles de descifrar (Fox News informó que el Departamento de Justicia también puede haber censurado información sobre “individuos políticamente expuestos y funcionarios del gobierno”, lo que no está permitido por la ley federal) y la administración ha sido criticada por incluir una función de búsqueda para los documentos que no funciona.

El expresidente Bill Clinton aparece en un jacuzzi con una persona anónima en esta fotografía sin fecha, publicada el 19 de diciembre por el Departamento de Justicia.
Departamento de Justicia de los Estados Unidos
El ex presidente Bill Clinton, el cantante Mick Jagger y otros asisten a una cena en esta fotografía sin fecha, publicada el 19 de diciembre por el Departamento de Justicia.
Departamento de Justicia de los Estados Unidos
Jeffrey Epstein y el multimillonario Richard Branson aparecen en una fotografía sin fecha, publicada el 19 de diciembre por el Departamento de Justicia.
Departamento de Justicia de los Estados Unidos
Bill Clinton y Michael Jackson aparecen en una fotografía sin fecha, publicada el 19 de diciembre por el Departamento de Justicia.
Departamento de Justicia de los Estados Unidos
El expresidente Bill Clinton aparece en una piscina con una persona que se cree que es Ghislaine Maxwell y una mujer anónima en esta fotografía sin fecha, publicada el 19 de diciembre por el Departamento de Justicia.
Departamento de Justicia de los Estados Unidos

Crítico principal

El representante Ro Khanna, demócrata por California, calificó la publicación de los archivos de Epstein el viernes como una “publicación incompleta con demasiadas tachaduras”. En una declaración en video , señaló que él y el representante Thomas Massie, republicano por Kentucky, están explorando opciones legales, incluyendo el impeachment de funcionarios del Departamento de Justicia. El portavoz de Clinton, Ángel Ureña, también defendió al expresidente en un comunicado el viernes, describiéndolo como un “chivo expiatorio” que “no sabía nada y desestimó a Epstein antes de que sus crímenes salieran a la luz”.

Gancho noticioso

Los archivos parciales se publicaron antes de la fecha límite del viernes al final del día para hacerlos públicos, después de que el Congreso aprobara una legislación que exige que los documentos se publiquen dentro de los 30 días posteriores a la entrada en vigor del proyecto de ley. Los documentos publicados el viernes incluyen varios registros judiciales, divulgaciones del Departamento de Justicia, registros de la Ley de Libertad de Información y divulgaciones del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes. Entre los documentos publicados como parte del tramo se encuentran una lista de pruebas en la investigación contra Ghislaine Maxwell, registros de vuelo , el libro de contactos de Epstein , una lista de más de 200 masajistas que está completamente redactada, videos de la prisión y fotos de la casa de Epstein y mujeres anónimas, muchos de cuyos rostros están bloqueados con cajas negras, completamente redactadas.

¿Qué documentos se seguirán publicando?

Los archivos publicados el viernes son solo una parte del total de los archivos de Epstein, ya que el fiscal general adjunto Todd Blanche dijo el viernes por la mañana que “cientos de miles” de páginas se publicarían antes de la fecha límite, pero se publicarían más en las próximas semanas. Además de los archivos en sí, la ley federal también requiere que el gobierno presente un resumen de cualquier edición realizada en los archivos, las categorías de materiales que se publicaron y retuvieron, y una lista completa de “todos los funcionarios del gobierno y personas políticamente expuestas” que se nombran o se hace referencia en los documentos. Estos deben publicarse dentro de los 15 días posteriores a que los archivos se hagan públicos. El Comité de Supervisión de la Cámara también ha estado haciendo públicos materiales que son separados de los archivos del gobierno sobre el financiero, especialmente documentos y fotos del patrimonio de Epstein . Los demócratas en el comité han sugerido que pronto publicarán materiales que JP Morgan y Deutsche Bank entregaron en respuesta a citaciones, que podrían ofrecer más información sobre las finanzas de Epstein .

¿Qué información se requirió divulgar?

El gobierno tuvo que publicar casi todos los documentos relacionados con las investigaciones o procesamientos de Epstein, su asociada Ghislaine Maxwell, los registros de vuelo relacionados con Epstein, las comunicaciones internas del Departamento de Justicia sobre Epstein y la documentación relacionada con su muerte en 2019. La ley federal también exigió información sobre Epstein que los funcionarios del gobierno pudieran haber destruido, alterado u ocultado, así como los nombres de cualquier entidad corporativa vinculada a las “redes de tráfico o financieras” de Epstein y cualquier individuo que sea “nombrado o referenciado en relación con las actividades criminales de Epstein”. El Departamento de Justicia pudo realizar redacciones mínimas en los documentos para proteger las identidades de las víctimas, así como retener información que describa abuso o muerte infantil, que esté clasificada o que pudiera poner en peligro una investigación federal en curso .

Las investigaciones del Gobierno contra Epstein, explicadas

Los archivos de Epstein se refieren a dos investigaciones federales sobre Epstein, así como al caso del gobierno contra su socia Ghislaine Maxwell. Epstein enfrentó una investigación por primera vez en Florida en la década del 2000, donde los registros judiciales revelan que los fiscales investigaron cargos que incluían persuadir deliberadamente a menores para que participaran en un proceso judicial, participar en conductas sexuales ilícitas con menores y “reclutar, seducir y obtener” deliberadamente a menores para “participar en un acto sexual comercial”. Sin embargo, el financista finalmente firmó un acuerdo de no procesamiento , que le permitió eludir el procesamiento federal a cambio de declararse culpable de los cargos estatales de solicitar procesamiento y solicitud de menores para procesamiento. Luego fue acusado formalmente y arrestado por separado por cargos federales de tráfico sexual en Nueva York en 2019, y murió en prisión antes de que su caso pudiera ir a juicio. Maxwell fue declarada culpable de cargos de tráfico sexual en relación con su trabajo con Epstein y fue sentenciada a 20 años de prisión en 2022. Se declaró inocente y presentó una petición el miércoles impugnando su detención.

La historia bien documentada de Epstein con Donald Trump

Se sabía que el presidente Donald Trump y Epstein eran amigos desde la década de 1980 hasta principios de la década de 2000, antes de que ambos tuvieran una pelea, la cual, según Trump, se debió a que Epstein robó a trabajadoras de Mar-a-Lago. Trump nunca ha sido acusado de irregularidades en relación con Epstein, aunque la publicación de los archivos de Epstein se produce después de que otras pruebas hayan generado especulaciones sobre sus vínculos con el financiero, como una supuesta carta de cumpleaños a Epstein con un dibujo de una mujer desnuda (que Trump ha negado que fuera suya) y correos electrónicos en los que Epstein afirmaba que Trump “sabía de las chicas”.

¿Qué multimillonarios han sido vinculados a Epstein?

Epstein ha sido vinculado a varios multimillonarios de alto perfil . Trabajó para el propietario de L Brands, Les Wexner, como financista, y Wexner también le vendió a Epstein su mansión de Nueva York, y también se sabía que había trabajado con el cofundador de Apollo Capital Management, Leon Black. Entre los otros multimillonarios que se sabe que se reunieron con Epstein o socializaron con él se encuentran el cofundador de Microsoft, Bill Gates, el cofundador de LinkedIn, Reid Hoffman, el cofundador de PayPal, Peter Thiel, el cofundador de Highbridge Capital, Glenn Dubin, y el expresidente de Boston Properties, Mort Zuckerman, aunque ninguno ha sido acusado de irregularidades. El presidente de Hyatt Hotels, Thomas Pritzker, fue nombrado por la víctima Virginia Giuffre como uno de los amigos de Epstein con los que supuestamente fue obligada a tener relaciones sexuales, pero Pritzker ha negado rotundamente esas acusaciones.

¿Quién más ha sido vinculado a Epstein?

Entre otras figuras de alto perfil asociadas con Epstein se encuentran el expresidente Bill Clinton , quien nunca ha sido acusado de irregularidades en relación con el financiero, y Andrew Mountbatten-Windsor , quien recientemente fue despojado de sus títulos reales británicos debido a su amistad con Epstein. El exsecretario del Tesoro Larry Summers se retiró de sus funciones públicas a principios de este año en medio de correos electrónicos que detallaban su amistad con Epstein. El financiero también fue vinculado al periodista Michael Wolff, quien ha dicho haber realizado numerosas entrevistas con Epstein, y al exasesor de Trump Steve Bannon, quien estaba produciendo un documental sobre Epstein antes de la muerte del financiero.

¿Qué información sobre Epstein ya era pública?

Miles de páginas de material ya se habían publicado a través de litigios civiles, el juicio de Maxwell y la investigación del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes sobre Epstein, entre otros canales. El Departamento de Justicia también había publicado algunos archivos a principios de este año —muchos de los cuales ya eran públicos— y previamente había publicado algunos materiales en su sitio web, aunque estos estaban muy censurados. Entre la información más notable que ya se había publicado se encontraban el “libro negro” de Epstein, los registros de vuelo de su avión privado y el video de vigilancia del momento de su muerte, que el Departamento de Justicia publicó durante el verano. Las demandas civiles han incluido el testimonio de algunas víctimas de Epstein, y algunos documentos judiciales se revelaron en 2024 para revelar los nombres de las personas que habían sido mencionadas en relación con Epstein.

Este artículo fue publicado originalmente en Forbes US

Lea también: Se publican más fotos de Epstein: muestran a Bill Gates, Woody Allen y más